боюсь, что придуманные слова уже существующих слов не вытеснят :) Дети в однополых семьях очень часто начинают звать родителей "мама и мама" или "папа и папа", даже если взрослые придумывают другие обозначения. Две женщины, вместе родившие и воспитывающие ребенка - это часто именно две мамы, по ощущениям самого ребенка.