![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
"Ах, мама ,что она за умница..."
И что бы мне ни говорил ЭТОТ СЛОВАРЬ, слово умница - это пристройка сверху.
Это идет в комплекте с "погладить по головке", "дать конфетку".
Умница - это похвала со стороны учителя. Мол, надо же, как быстро детка преуспела в науках. Умница - это тот, кого учишь ты. ТЫ сам не будешь учиться у того, кого назвал "умницей".
"Он умный" - и он может стать твоим сэнсэем. "Умница" на роль сэнсея лично тебе никогда не сгодится.
Вот уж чему не обрадуюсь, так это такой похвале.
Обуянная гордыней, в таких случаях вопрошаю безмолвно: "А ты кто такой, чтоб ТАК меня хвалить?"
И вспоминаю: "Умерли, умерли уже все те, кто мог меня учить" - (с) кто-то из знаменитых актеров.
Это идет в комплекте с "погладить по головке", "дать конфетку".
Умница - это похвала со стороны учителя. Мол, надо же, как быстро детка преуспела в науках. Умница - это тот, кого учишь ты. ТЫ сам не будешь учиться у того, кого назвал "умницей".
"Он умный" - и он может стать твоим сэнсэем. "Умница" на роль сэнсея лично тебе никогда не сгодится.
Вот уж чему не обрадуюсь, так это такой похвале.
Обуянная гордыней, в таких случаях вопрошаю безмолвно: "А ты кто такой, чтоб ТАК меня хвалить?"
И вспоминаю: "Умерли, умерли уже все те, кто мог меня учить" - (с) кто-то из знаменитых актеров.