Вообще Воланда длжен играть актёр - аристократ. Чтобы чувствовалось, что внутри его нет тяги к "зарабатыванию денег" и боязни их потерять.
Из старых можно было бы эту роль дать Вертинскому (тому, который пел) или Кторову. А новых - нет никого... Басилашвили слишком уж кривляка. И аристократизма во вешности - кот накакал.
А Нагиев - что ж... Запятнал.