feruza: (Default)
feruza ([personal profile] feruza) wrote2005-12-22 09:34 am
Entry tags:

Сравните интерпретации

В ленте рядом друг над другом - о встрече Мастера и Маргариты.
первое мнение - "бррр" - [livejournal.com profile] _omur_
второе - "плакала" [livejournal.com profile] sofa_mitru

А теперь представьте себя на месте авторов фильма - когда им говорят такие противоположные вещи. Кому верить?:)

Кстати, я особо ничего не ждала, я не люблю Маргариту как женский типаж и Мастера как мужской (да, да, я Штольца и позднюю Наташу Ростову люблю:).
Но эта пустая улица и эти беседы про цветочки полупарализованным ртом без интонаций... нрэвэцэ вэм мэицвиты... ?

[identity profile] sofa-mitru.livejournal.com 2005-12-22 07:30 am (UTC)(link)
Я не оправдываюсь, а компетентно объясняю :))
ИМХО, сериал вообще не причем, все многочисленные посты в ленте обусловлены именно неравнодушием людей к первоисточнику.