feruza: (Default)
feruza ([personal profile] feruza) wrote2006-01-11 01:17 pm

(no subject)

(шепотом) Девушки, а девушки...
Ну, оторвитесь от Кафки в подлиннике на минутку...
Нет, нет, вы, уважаемый френд, не отрывайтесь, вот именно Вас я не смею беспокоить, я понимаю - запросы, зеркальный шкаф, аристократические чепчики, то-се...

Так вот, я ведь знаю, что среди вас есть те, кто... ой, даже не сразу решаюсь сказать...
ну... те... кто...
ну ладно, скажу..
те, кто иногда, нет , не подумайте плохого, - я ведь исключительно про иногда - читает

эти... (краснеет) - любовные романы..

Вот эту книгу рецензент назвал образцом высокой пошлости.
На грани пошлости (а на чей-то вкус, конечно, за гранью, но вы Кафку-то читайте, читайте, Шопенгауэра, Сартра - не отвлекайтеся, ага?) -
она и правда балансирует. Но написано увлекательно, ровным языком любовного романа, и в лучших местах чем-то напоминает не то Фазиля Искандера, не то еще что-то такое... А там, где пошлость, - ну пошлость... но повествование от первого лица - это образ героини такой. Что вы хотите от модистки?:)

И вообще книга из серии "жизнь удалась".

Слезьте с весов, перестаньте нервно разглядывать в зеркале призраки морщин (вот и муж, гад, подарил крем с крупной надписью - "скажи вялой коже НЕТ") - идите читайте.
Героине в начале книги, во-первых, 60 лет. А она все еще офигенная красавица. А во-вторых, она весит 100 кг. И все ее любят.

Про толстушек обычно пишут всякую игривую лабуду из серии бриджетпростигосподиджонс, так это не такая книга. Это то, что многие любят, но стесняются сказать : ровная увлекательная реалистичная история про любовь (и даже принц один есть) и с хорошим концом.
Во всех смыслах - хорошим... концом...

пост скриптум: я месяц не решалась Вам порекомендовать эту книгу. Все думала, может, вам чего про Шопенгауэра втереть...

[identity profile] rivka-ch.livejournal.com 2006-01-11 11:02 am (UTC)(link)
Бриджет нашу не тронь, мать, она не толстушка совсем. Ее максимальный вес не превышал 67 кг:)))
А еще я знаю несколько романов (почти любовных, но на самом деле потрясающих) про тетенек, которым много лет, ага. И эти романы меня воз... успокаивают и дают веру в жизнь и счастливое будущее.

[identity profile] feruza.livejournal.com 2006-01-11 11:12 am (UTC)(link)
Я помню, читала нудную Колетт. Ее лирической героине было тоже 60 примерно. но ни в одном глазу не подвергалось сомнению, что она просто конкурентноспособная женщина, с крутлявой жопой:)

[identity profile] rivka-ch.livejournal.com 2006-01-11 11:25 am (UTC)(link)
Мой идеал - героини Мерилин Френч. Вот интересно, ее книги переводились или нет?