педофил versus патер фамилиа?

[feruza]

Давно мучает меня вопрос.
Должен ли детский писатель быть детным?
Или достаточно, чтоб он был

а) педофилом? (Кэрролл)
б) инфантилом? (Андерсен)
в) взрослым писателем, однажды от большого таланта написавшим детскую книгу? (Горалик)


Прошу слишком воинственно и серьезно к пунктам и примерам не относиться :)

Comments

[yulia-t.livejournal.com]

не, ну может Вы ей тоже какую-нибудь категорию придумаете :))
с одной стороны, такое впечатление, что любимые детьми книги писались детными авторами - как рассказы для своих детей...
но внутри меня все протестует против такой дискриминации! :))

[feruza.livejournal.com]

Линдгрен по умолчанию - детная :)

[yulia-t.livejournal.com]

а вот кстати, книги инфантилизированных писателей (добавим тут к Андерсону Туве Янсон) что-то у моих детей не идут. То ли вот эта смесь ребенка со взрослым слишком сложной делает книгу, то ли они просто очень мальчиковые книги читают.
Кстати, подумала - чего это у них на ура пошел "остров сокровищ" - а потом вспомнила - перевод-то Чуковского!

[dvornyagka.livejournal.com]

А чего бы Стивенсону вообще не идти? :) Он славный и, правда, у нас, по-моему, переводился неплохо.
У моего сына тоже на ура пошел.
А к слову забавно -- у нас в книжке "Остров сокровищ" и "Черная стрела". Для меня в детстве стрела лидировала с несомненным отрывом, а остров был скорее вторичен. А вот для Мишки лидирует остров, а стрела так, тоже есть, но не более.

[yulia-t.livejournal.com]

я почему-то его не читала в детстве :( поэтому на детей удивляюсь :)

[vinsenty.livejournal.com]

Мне "Остров" полюбился после мультика. А книжка сама мрачноватая весьма!