feruza | (no subject)

Entry tags:

сенька-5

(no subject)

Сенька мучительно продирается сквозь "Тома Сойера"...
Торгуется за каждую главу, за каждую страницу.
Ему по-прежнему неинтересно - сейчас уже второй или третий подход к тексту за четыре года.
Но на этот раз прочитать необходимо- они в школьном театре ставят пьесу по мотивам. И всем надо перед раздачей ролей прочитать исходный текст.
Он ноет и куксится, вздыхает и крутится на диванчике - то ноги вверх, то руки за голову, то на пузо, то по-турецки.

Я заглянула в чуковский, известный до запятой перевод, и понимаю, что Сенька привык к другим текстам, - ему искренне скучно. Местами он смеется в голос - над пуделем, к примеру, - но общее напряжение в комнате весьма ощутимо. Он рвется читать Кестнера, - он готов даже заняться английским, лишь бы не Марк Твен.

Это какой-то кошмар. При том у него нарядная книга с картинками- а я читала это на серой бумаге в свое время...

Расскажите мне про Тома Сойера в вашей жизни?

Flat | Top-Level Comments Only

Было неинтересно. Прочитала с легким отвращением. Перечитывать сейчас не хочется.

Вообще не любила истории про обычных мальчиков и девочек с акцентом на взаимоотношения. Уважала романтику.

Прочитала в 6 лет. Книгу любила и перечитывала много раз. Потом перечитывала Гекльберри Финна. Лешке своему (ровесник Сеньки) читала пару лет назад. У него Гек Финн совсем не пошел, а Тома прослушал с удовольствием.
А в аудикниги не существует? По-моему, читают для радости, а для утилитарных целей быстрее прослушать текст и не мучаться.

Я прочитала уже в старших классах или даже после школы.
За два то ли три подхода, что ли.
Потом через несколько лет пару раз перечитывала.

если скучно надо другую
мне кажется нельзя заставлять
надо найти что интересно
это как классическая музыка или как стихи надо подготовится чтобы получить кайф

и мне тоже не очень в детстве книжка

Оооо! Моя любимая книга. Там и про любовь, и про приключения. И страшно временами, и смешно. Но я читала довольно поздно - лет в 10.

Сеньке как раз 10 лет....

(no subject)

eva-apple.livejournal.com - 2008-12-10 13:03 (UTC) - Expand

Я смогла прочитать лет в 10 только, с третьего, что ли, подхода...
И то после фильма уже.

Сеньк 10 лет как раз...

мне не очень нравилось
а фильм не поможет? после фильма интереснее читать

плюсмного.
Я окончательно прочитала только после фильма, кстати

Восхищалась затеей с забором. Негодовала на строгую тетушку (потом поняла, что она - золотая тетушка). Страстно желала играть в стеклянные шарики и искать клад. Боялась за судьбу Тома и Бекки, заблудившихся в пещере. Плакала над Индейцем Джо, умершем, не отрывая взгляда от недоступного солнечного дня.

Мне в детстве не понравилось, помню даже странно сейчас что так - тётушка Полли, воскресная школа, забор этот - не смешно и занудно казалось... А фильм с Федей Стуковым понравился. И перечитала уже лет наверное в 16 - в старшей школе.. с тех пор регулярно перечитываю, обожаю.
(странно, что показалось "занудным" - ведь например Диккенса всегда любила, с детства, или Достоевского - я Неточку Незванову очень рано прочла, и с удовольствием)

:-) Очень похоже: я тоже обожала Диккенса лет с 8, Достоевского тоже начала читать рано, а вот "Том Сойер" показался скучным. Я думаю, что дело вот в чём: Диккенс изначально воспринимался как "книга для взрослых", поэтому не казался занудным. А от детской книги ожидалось, что она будет лёгкой и развлекательной (аналогично детским книгам второй половины 20-го века, к которым я привыкла) - но она была написана совсем не для тех детей, которыми мы были (с огромным опытом чтения интересных книг к моменту встречи с Томом Сойером).

родители пытались подсунуть лет в 7-8 - не пошло совсем.
в 10 нашла книжку на каникулах у дедушки с бабушкой (без картинок, на серой бумаге, 4 повести - + "Том Сойер за границей", "Том Сойер сыщик") - читала запоем, не желала свет в полночь выключать (с бабушкой такие номера проходили). дочитала и тут же начала сначала. так понравилось.

Я равнодушна к этой книге, хотя в детстве прочитала ее легко. Легко прочитала и забыла, никогда не возвращалась.

Читала не помню в каком возрасте. Лет в 7-8, наверное. Сейчас смутно помню про забор и каку-то колбасу почему-то. Книга тогда мне точно понравилась, но позже перечитывать не тянуло.
Сейчас может и перечитала бы ради интереса :)

Читала в младшем школьном возрасте, но без всякого удовольствия. А Гека Финна совсем не осилила.

А я про Тома читала и перечитывала, лет с десяти, наверное, и очень ее люблю и сейчас - а вот про Гэ Финна несколько раз начинала читать, но ни разу дальше двух-трех страниц не пошло. Думаю, из-за имени - я его полностью никогда не читала, даже не помню, как пишется (стыдно, да).

Мучительно читала летом после 1го класса. Книгу было задано прочесть за лето. Мне 7 лет, хочется купаться, а мы сидим с мамой и братом на берегу и я читаю главу в слух, знаю, что как только дочитаю нас отпусят купаться. Казалось ужасной нуднятиной и тягомотиной. Мама в итоге большую часть прочла нам сама, но мы с брательником так и не прониклись.

Читала в детстве многократно,любила.
Помню даже у меня была какая-то ревность за Тома, когда я обнаружила что про Гека тоже отдельная книжка есть :))
Про Гека тоже перечитывала многократно.

Если честно - сначала ничего шло, а потом примерно как у Сеньки.
Зато на всю жизнь запомнила историю с забором и постоянно вижу как она работает в жизни:)

Про забор помню, а в целом как-то не зацепил, прошел незаметно, читала пропуская куски, просто потому что привыкла все книги дочитывать до конца.

Читала лет в 9, но с некоторым удивлением заметила, что восторги окружающих по поводу этой книги мне непонятны :-). Прочитала просто для ознакомления, но больше никогда не перечитывала.

читала рано, лет в 6-7, обожала, перечитывала несчетное количество раз. Причем продолжение про Геккельбери не любила совсем.
Маруське один раз думала подсунуть, потом опомнилась - рано ей, она у меня еще не доросла. Но думаю, через годик можно будет

Хохотала до упаду над названием костюма "тот, другой". И вообще любила эту книгу. В каком возрасте прочитала, не помню, думаю, в 7-9 лет.

Тома прочитала только после фильма со Стуковым. Гека вообще не осилила. Мне было скучно и непонятно, меня интересовали мушкетеры, рыцари (В. Скотт), трапперы и индейцы (Купер), пираты (все что могла найти), Робин Гуд и поиски сокровищ (Буссенар). Это лет 9-10.

Может, ему фильм посмотреть сначала?

читала в детстве, и Гека Финна туда же, с удовольствием.
малой (12), вообще читающий по жизни - так и не осилил:) и программа школьная его не сподвигла:) неинтересно ему.

А не было никакого особенного места у Тома Сойера в моей жизни. Прочитан был, в меру интересно, но не более. А Гека Финна я, кажется, и вовсе не вынесла. Думаю, просто рано схватила.

Читала в детстве. С первого подхода, но без большого удовольствия. Никогда не хотелось перечитать.

Flat | Top-Level Comments Only

Page 1 of 3