На самом деле, я имела в виду не списывание слов. Сначала из книг копился пассивный багаж, а потом уже, когда я начинала учить тот или иной язык, или просто читала про него что-нибудь, уже известные слова выстраивались в систему, обрастали какой-никакой грамматикой и т.д. Это все-таки не совсем то же самое, что с фантика списать :)
Re: Ну, если на детском уровне...
Date: 2006-02-20 07:09 pm (UTC)На самом деле, я имела в виду не списывание слов. Сначала из книг копился пассивный багаж, а потом уже, когда я начинала учить тот или иной язык, или просто читала про него что-нибудь, уже известные слова выстраивались в систему, обрастали какой-никакой грамматикой и т.д. Это все-таки не совсем то же самое, что с фантика списать :)