(no subject)

[feruza]

Кируля тут интересуется правилами хорошего тона в ЖЖ.

Я так полагаю - такое можно вывести правило.
Если развязалась дискуссия, то хороший тон - чтоб хозяин ответил на все реплики. В идеале.
Следствие - его слово будет последним.

Comments

офф полный

[pelageya.livejournal.com]

ты видела мое сообщение про изучение английского дома? Я думала, что ты что-нибудь спросишь, а я что-нибудь еще напишу - про конкретные книги и материалы, которые я видела в своей жизни?

Re: офф полный

[feruza.livejournal.com]

я не видела. Как-то мимо прошло, что ли. это где? дай ссылку, если можно, а?

Re: офф полный

[pelageya.livejournal.com]

http://www.livejournal.com/users/pelageya/222574.html?nc=10
Там народ повернул несколько обсуждение на то, что можно делать если ты уже в стране языка, но я думаю, что все равно что-то тебе может пригодиться.

Re: офф полный

[feruza.livejournal.com]

О, кстати, а ты Нору Галь читала по этому поводу?

Re: офф полный

[feruza.livejournal.com]

Ой, вру. не Нору Галь, кажется (мучительно вспоминаю фамилию, кого я имела в виду)

Re: офф полный

[feruza.livejournal.com]

тфу, вспомнила :)
Като Ломб я имела в виду:)

Re: офф полный

[pelageya.livejournal.com]

нет, кто это?

Re: офф полный

[feruza.livejournal.com]

http://www.multikulti.ru/Strategy/info/Strategy_info_239.html

у нее есть дивная книга, к сожалению, раритет уже - про то, как она изучала языки.

Re: офф полный

[pelageya.livejournal.com]

о, там первая мысль очень хорошая - мне было сказано никогда не пользоваться англо-русским словарем. Я пользовалась Лонгманом - очень хороший и довольно простой англо-английский (типа для объяснения ВСЕГО используется две тысячи слов, которые можно легко выучить со временм). И читать словарь - англо-английский.

Re: офф полный

[pelageya.livejournal.com]

пошла по ее имени поиск сделала - очень интересно она пишет. Однако когда речь идет об английском - я думаю - это опечатки переводчика, который английский не знал? Там в переводе в слове good (гуд) есть И!!!