feruza: (Default)
[personal profile] feruza
Вот придумала себе сегодня слово "дефекакать" - и оно мне понравилось.

Продолжу о языке писать.
На днях Сенька собирал машинку леговскую и говорит:"крутая тачка".
Я передернулась, попросила так не говорить, ибо "это вульгарно, сын мой"..
Папа меня поддержал.
Сенька сказал: "А так Игорь говорит".
Игорь нас уже задрал, если честно. Авторитет, блин...
Папа Сеньке:
- И что ты слушаешь Игоря? Игорь,может, твой, таксистом вырастет?..
(я тихо фигею и пытаюсь как-то замять социальные прогнозы).
папа продолжает:
- Ты лучше слушай, как мама говорит! Она у нас русист.
..(подумав и вспомнив, как я выражаюсь частенько) - Нет, не надо слушать, как мама говорит. Слушай, как я говорю.

Кстати, сын за эти годы не принес из сада ни одного матерного слова. И за мной не повторяет. Чутье у него языковое:)

Date: 2004-10-21 01:57 am (UTC)
From: [identity profile] grebenka.livejournal.com
А моя матерится:(

Date: 2004-10-21 02:01 am (UTC)
From: [identity profile] lubalex.livejournal.com
тоже русист будет? :)

Date: 2004-10-21 02:05 am (UTC)
From: [identity profile] annsh.livejournal.com
Глупости это все:)))
У нас в деревне, где дача, многие взрослые матом разговаривают, а дети - образцы культуры просто, особенно маленькие. И никто их не учит, не бьет. Дети просто знают, что можно, а что нельзя. Умеют разделять.
Я от Ваньки ни разу матерного слова не слышала, но это же не значит, что он их не знает:)

Date: 2004-10-21 02:08 am (UTC)
From: [identity profile] kirulya.livejournal.com
Мой вчера на ночь попросил сказку. И я стала рассказывать о сливах и мусоре. Было слово телега. А сын не понимает. То есть тележку в супермаркете он знает, но вот куда лошадь впрягать - уже проблема.

Потерял мой младший русский язык. Увы.

Date: 2004-10-21 02:21 am (UTC)
From: [identity profile] fstassi.livejournal.com
Хе;-) А мы думали, что наша трёхлетняя ничего в садике не ловит, или в садике никто не выражается, но однажды, когда моя бабушка, расстроенная сильно, что на огороде чего-то не так выросло, обозвало это что-то ГОВНОМ! Ребёнка наша покраснела, и твердо возразила, "Бабушка, это не ГАДОСТЬ!"

Date: 2004-10-21 02:22 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ludmilate633.livejournal.com
Как-то Егор пришел из садика и обратился к Саше: "Ну че, братан?". Еле сдержалась, чтоб по губам ему не дать.
Однако, несмотря на воспитательные беседы, жаргонные слова иногда из него выскакивают, особенно во время игр :(. А вот мата - тоже ни слова. Хоть на этом спасибо.

Date: 2004-10-21 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
Вот я спокойнее перенесу мат, чем тачку и братана...

Date: 2004-10-21 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] anna-z.livejournal.com
А меня наверно рассмешило бы и то и другое. Хотя не хочу чтоб ребёнок так говорил. Непедагогичная я :(
А вот мат - нет, не представляю себе. Это для меня почти табу.

Date: 2004-10-21 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] versen.livejournal.com
хм... интересно...
а почему?

Date: 2004-10-21 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
Не знаю... наверное, потому, что я могу себе представить матерное слово в устах человека ээээ.. ну, с хорошим образованием и языковым вкусом. Но "крутая тачка" это пОшло...

Я вот, видимо, совершенно спокойно отнесусь, если лет через 8 он скажет про кого-то: "распиздяйка", но если он скажет "телка" - мне не понравится...

Date: 2004-10-21 02:35 am (UTC)
From: [identity profile] old-mcdonald.livejournal.com
>Вот придумала себе сегодня слово "дефекакать" - и оно мне понравилось.

Давно надо было отделить понятие дефекации, как то технологической операции в производстве сахара, заключающейся в первичной очистке известью свекловичного сока, от дефекакации :)

Date: 2004-10-21 03:19 am (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
:) да, так называется это процесс?
(голосом фрекен Бок) :Ффу, как неприличччно!!! :)

Date: 2004-10-21 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] old-mcdonald.livejournal.com
В переводе "очищение", да поправят меня латинисты, если что.
Наверное, слово в былые времена равноупотреблялось в разных смыслах, но потом верх взяла медицина :)

February 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 03:30 am
Powered by Dreamwidth Studios