(no subject)

[feruza]

Вот эту книгу все уже видели?

Детям в художественной форме рассказывают про насилие над детьми.
"Это метафора!" (с) мой младший сын.

Мне интересно, что вы думаете по данному поводу.

Я думаю ... мне сложно определиться. Я то же самое думаю про некоторые книги "Самоката".
Это лекарство. И как бы... Как бы понять, кому его давать, а кому не надо?

Кого оно вылечит, а кого отравит? Или - если не отравит  - то породит ятрогенную болезнь, мнительность и тревожность?

При этом я точно знаю, что книги на эту тему нужны, ибо свято верю в библиотерапию, в сказкотерапию и так далее.

Comments

[tigriska.livejournal.com]

А кому и захочется с волком поиграть - спровоцировать, блин, фантазии.

Не знаю. Я сегодня пол-утра думала на эту тему. Из опыта работы - мне кажется, что даже после чтения таких книг изнасилованный ребенок может промолчать. Потому что невыносимо.

[jane-ukraine.livejournal.com]

Очень нужная книга! Я не знала, как рассказать что-либо подобное ребёнку. Теперь знаю.

[obormotkina.livejournal.com]

Я думаю - такая книга нужна.

[odalizka.livejournal.com]

книжка для совсем маленьких же, лет до 6 ее имеет смысл детям читать. И какова целевая аудитория? в этом возрасте дети обычно под присмотром родителей, разве что в саду им что-то грозит. А если в семье такая обстановка, что насилие возможно - то эти родители такую книжку и не купят...

[jane-ukraine.livejournal.com]

вот как раз за год-полгода до школы и прочитать (в 5 лет)

[katevnik.livejournal.com]

мне, как такому вот медвежонку - эта книжка неприятна. очень.
если б она мне в детстве попала в руки - после неё я б точно никому ничего говорить не стала

[glukovarenik.livejournal.com]

Такая книга поможет психологу, думаю.
Если он начинает работать с ребенком, у которого, по мнению, например, педагогов, проблемы в семье - она поможет выявить что-то. Наверное.
А родителям она не понятно зачем. Я, например, своей дочери объясню все без этих ужасных метафор и рисунков (в смысле не рисунки ужасные, а впечатление и ощущения, которые остаются), не постесняюсь.

[kart-inka.livejournal.com]

у нас есть спектакль, его в саду 5-ти леткам показывали - "Яэль оберегает свое тело".

[ashanka.livejournal.com]

Если б я была ребёнком, подвергшимся насилию, эта книжка заставила бы меня всё пережить заново. Слишком ярко и подробно я всё представила...

[sparrow-grass.livejournal.com]

Нда... не знаю, очень похоже на агитки, которые сейчас на Западе есть. С одной стороны, это хорошо, конечно - предотврачить насилие в семье, с другой... вот если бы там сверху не написали, что это про сексуальное насилие, я бы лично не поняла, о чем речь идет. То есть, если у ребенка нет этих проблем, то он вообще не сможет понять, о чем ему пытаются сказать? Что нельзя сильно прижимать по время игр? Ну, бывают же всякие игры-возня, например, когда дети с родителями просто возятся, кто-то кого-то может немного прижать посильнее и просто случайно придавить.

Вообще, какой-то неприятный осадок от книги, как от просмотра фильма ужасов. Не знаю... говорить надо о разных вещах, но как это делать? Вот, скажем, эта книга. На какого читателя она рассчитана? Что ее будут покупать в семьи? Если есть насилие в семье, кто же будет против себя книгу покупать? А если нет насилия в семье, то для чего вообще тогда ее приобретать и про это рассказывать? Что так бывает? Возможно, имеет смысл на такие темы говорить в школах там, или каких-то специальных занятиях, особенно с детьми в группе риска. Кстати, вообще для этого надо чтобы была хорошая социальная служба.

[exlibrisss.livejournal.com]

Ну именно, все правильно. Лекарство, точнее даже -- профилактическое средство, давать лучше под присмотром. Присмотра серьезного родителя (ну, который не ограничивается вопросом "как жизнь" раз в неделю) вполне достаточно. Или в психолог в том детсаду/начальной школе. Ну, по-моему, то есть.

[oxana-ukr.livejournal.com]

Книга немецкая, под те условия написанная.
Там я слышала и в садах, и в школах целый комплекс предотвращающей насилие работы с детьми ведется.
У меня почему-то, чем больше опыта, своего и чужого, тем больше мне к профессионалов хочется, по многим вопросам.
Я бы хотела, чтоб в садике кто-то знающий, специально подготовленный, именно по этому вопросу. Не чтоб спихнуть, а чтоб не навредить. Я готова участие принять, любое, но чтоб правильно.

Ведь кроме насильников чужих, когда ребенок без опеки оказывается, ведь соседи по подъезду существуют, родители одногруппников, учителя и тренеры, да дедушки собственные бывают с очень-очень странными желаниями на старости лет.

[sparrow-grass.livejournal.com]

Мне тоже показалось, что это книжка не для семейного чтения должна быть, а для работы специалистов, причем работы квалифицированной.

[sveta-zvizda.livejournal.com]

аж до дрожи стало больно и грустно за медвежонка
и, несмотря на одолевающие меня сомнения, думаю, что такие книжки очень и очень нужны.

[http://users.livejournal.com/_snark_/]

Ну учим же мы детей не ходить на красный свет без аллегорий о раздавленном мишке и опилках под колесами, а?

[merry1978.livejournal.com]

Мне кажется, это книжка скорее для родителей. Чтобы было легче взрослому человеку понять и представить, что происходит у маленького ребенка в голове. А дальше уже нужно с каждым ребенком отдельно думать, как и что сказать. Дети-то очень разные.

[fedorina-gore.livejournal.com]

Мне не понравилось, что в этой книжке ничего не говорится о том, как такой ситуации ребенку избежать. А только о том, что если такое случилось, то надо рассказать об этом и волка накажут. Из-за этого возникает ощущение неизбежности и тоски. А основная то задача - не наказать насильника, как мне кажется, а предотвратить насилие.
То, что мишка все рассказал и волка наказали - это не хэппиэнд, к сожалению.

[http://users.livejournal.com/_kusy_/]

О, вот и у меня ощущение безысходности книга вызвала.
Только что может сделать маленький ребенок, кроме как рассказать кому-то?

[elen123.livejournal.com]

Мне эта книжка показалась ужасной. Для нормального ребенка из нормальной семьи она совсем непонятна и вызовет только нездоровое любопытсво. У ребенка, подвегнувшегося насилию, она только усугубит его чувство вины. Кроме того, как ребенок должен отличить обычные поцелуи и ласки любящих родителей от насилия? А эта книжица ставит перед ним такую задачу. У малыша, по-моему, должно быть только одно ощущение - что мир его любит и ему есть к кому обратиться с любой болью.
Я не эксперт ни разу, это просто сугубо мое мнение.

[chayushka.livejournal.com]

В этой книжке нет ни слова про обычные поцелуи. Разве вы просите ребенка поцеловать вас в губы? Причем эротически, а не просто чмокнуться? И если родитель случайно придавит ребенка во время веселой возни, то нормальный человек быстро перестанет, извинится перед ребенком, и может даже предложит поиграть во что-то более тихое на время. А тут очень четко ситуация описана. Совершенно однозначно.

[chapcher.livejournal.com]

А есть ли мужчины у Ферузы во френд-ленте? Мне интересна их реакция.
Меня вот книга не впечатлила. Никак. Ни в какую сторону.

[chayushka.livejournal.com]

Мне она кажется абсолютно грамотной. Но я бы тоже сказала, что это надо давать профессионалам, для групповой работы. Возможно как завершающую после урока о том, что надо уметь себя защищать. Не знаю, насколько это "для семейного чтения" :)
Но книга точно нужная. Я за последний месяц про столько случаев внутрисемейной педофилии узнала, что мне не по себе просто.

[feruza.livejournal.com]

а почему именно за последний месяц?

[stephika.livejournal.com]

Я думаю, что это лекарство, которое надо принимать под наблюдением врача. Психологам и людям, работающим с детьми, может пригодиться. Родителяем, если есть подозрения. Но не книга, которая должна быть в каждом доме и читаться каждому ребенку. Хотя было бы хорошо, если бы такие книги были в каждой библиотеке.

[yucca.livejournal.com]

Мне не нравится эта книжка. По-моему, метафоры тут излишни, непонятны ребенку и все вместе производит гнетущее впечатление. В американской школе без всяких экивоков объясняют, какие части тела нельзя трогать.

[grean-tea.livejournal.com]

Даже если это и лекарство, не стоит заниматься самолечением. И на всякий случай лекарство не дают, это может плохо кончится;)
Моё субъективное мнение- сказкотерапия должна настраивать на хорошее, а эта конкретная книжка настраивает на тревожное ожидание. Здесь в семье с раннего возраста и в детском саду тоже безо всяких эмоциональных метафор учат детей, что у всех есть private parts, мне кажется, такого знания вполне достаточно, чтобы малыш усвоил, что личное- это только для личного пользования и никто другой это трогать не должен.

[prosto-krys.livejournal.com]

У меня от этой книги мерзкий осадок остается. Страшные рисунки - из таких стращных, которые не учат, по-моему. Только лишь по этому причине я не дала бы ее в руки своим детям.

[alexiy.livejournal.com]

у меня очень плохое впечатление от этой книги. напугать ребенка такая книга может запросто. после этого он в любой ночной тени начнет видет приближающегося волка.
а после будет шарахаться от всех взрослых.
может быть, (еще раз скажу - может быть) такая книга может помочь при исцелении травмы при помощи психолога. но как профилактика мне она совсем не нравится.

[kkatterrinna.livejournal.com]

И у меня очень неприятный осадок.

[rediska-ket.livejournal.com]

Я своей дочке покупала другую немецкую книгу, "Твое тело принадлежит только тебе". Там как-то о насилии нет ничего, а скорее о том, что если другие люди делают с твоим телом что-то неприятное, то ты не должен стесняться сказать, что тебе это не нравится, ты не хочешь и попросить прекратить. Я ее и использовала для соответствующего разговора. Могу отсканировать, если интересно. Вообще, когда я захотела на эту тему с дочкой поговорить и подкрепить ращговор книгой, оказалось, что книг на эту тему много. То ли проблема больше распространена, то ли чаще все открывается.

[feruza.livejournal.com]

отсканируй, а? а если еще примерно расскажешь-переведешь текст , то вообще будет здорово!