Sep. 17th, 2004

feruza: (Default)
Вот и у меня, как у больших!!!:)
Вот и у меня теперь в моем ЖЖ все матерятся открытым текстом!

(гооордая такая я :)
feruza: (Шу)
С некоторых пор мне стало интересно читать, что пишут о своей дорожно-автомобильной жизни женщины, имеющие машину. Ну, я хотела сказать - водящие.

А то в контексте ночного буйства, произошедшего сегодня в моем ЖЖ, вы еще меня неправильно поймете.

Разумеется, сразу возникает классический образ "блондинки за рулем", и ожидаешь трагико-комических рассказов о том, как непросто складывается судьба женщины на наших автодорогах. Я бы про такое снимала телесериалы.

Я, если меня сильно отмыть от краски (обещали цвет «шоколад», получилось, как всегда, темная буренка), - в глубине души тоже пепельная блондинка.

По крайней мере, один академик на родине звал меня по-татарски «Сары кыз». То бишь «желтая девушка». Не в смысле гепатит, а в смысле – блондинка.

Прежде чем начать эпопею получения прав, надо построить планы.
feruza: (Шу)
Подруги, заслышав о моих планах насчет "водить машину", начали, как водится, делиться на классы. То есть это я их начала классифицировать в зависимости от того, что они мне по этому поводу говорили.
итак:

1. Ты что-о-о-о-о!!!! Водить по Москве - это утопия! Ты (при этом они оглядывали меня с головы до ног с оттенком жалостливого презрения, заметного даже если разговор проходил по аське) - этого сделать не сможешь никогда, даже если перекрасишься в жгучую брюнетку! Никогда! - и они строго и скорбно поднимали палец.


Я быстренько это переводила так: "Я и сама водить хочу, только муж, убежденный, что я не отличу кардан от Кардена, мне никогда не даст. Так что я не вожу - и тебе неча! А то я начну завидовать, а зависть разрушает теплую женскую дружбу". Вариант: «Муж задолбался ездить сам в супермаркет и на рынок и пытается всучить мне машину. Чтоб я сама… ЩААЗЗЗ! Не дам ему сесть мне на шею! Для поддержания своей позиции буду создавать звуковую волну паники при любом удобном случае. Так что все это я говорю не для тебя (ты все равно меня не слушаешь, а еще подруга называется), а для него».
feruza: (Шу)
2. А что, давно пора тебе научиться! Пусть муж купит тебе мерседес! Не купит? Хм…Что ж так? Небось, мало любит...

Перевод: "Я всегда подозревала, что муж у тебя - грязная сексистская свинья. Впрочем, если тебе купят подержанную ржавую "Оку", мне будет приятно тебя жалеть. А жалость - укрепляет теплую женскую дружбу...".

Справедливости ради, заметим, что муж мой не сексистская свинья почти совсем. То есть когда он видит на дороге плохо водящую блондинку, он никогда не говорит ничего злобного, говорит лишь "ну чтоо-о-о же ты, милаяяяя... ". А если видит, что впереди идущая машина начинает перестраиваться из крайнего левого ряда кольцевой (который она занимала уже минут 40, идя с крейсерской скоростью 40 км в час) в крайний правый, не включив поворотник и рыская пугливо назад, он лишь говорит: "Наверное, женщина за рулем... ". И сокрушенно кивает, если угадал.
feruza: (Шу)
3. Ты, конечно, со временем... годика так через три... научишься доезжать до магазина... в соседнем доме… Не бойся, это вполне реально... Только смотри, чтоб твой муж не вздумал давать тебе уроки. Найми инструктора. Непременно занятий на 50... или на 100...

Перевод: "Ты дура. Просто я не могу тебе этого сказать из вежливости. Если ты научишься водить быстрее меня (мне понадобилось всего 4 года, чтоб не путать педали), мне будет обидно. А ощущение своего умственного превосходства сильно укрепляет женскую дружбу".

4. Эта группа подруг благоразумно никак не комментировала мои планы, полагая, очевидно, что шкуру неубитого медведя три года ждут. А пока говорить не о чем.

5. Ну а данная группа верила в меня настолько, что даже разрешила мне недавно прокатиться на ее машине поздно ночью по малознакомой дороге. Спасибо, Н., я никогда не забуду твое мужество и доброту. А нервную седину можно и закрасить, сейчас существуют замечательные импортные средства.
feruza: (Шу)
Из вышенаписанного абзаца вы уже поняли, что водить машину по тихим спокойным улочкам дачного поселка я-таки начала.

Мужнин темно-синий "Сааб", который был выбран им исключительно за то, что менее других жал в плечах, был мне категорически велик, болтался вокруг меня, как цистерна вокруг мухи, заднее стекло терялось где-то вдали за спиной.
Я подтягивала сиденье к педалям. Вспоминала недобрым словом родителей, прирастивших мне такие короткие ножки. После чего тыкалась коленями в приборную доску, а пузом в руль. Руль, цепляясь за пузо, крутился туго, даже учитывая гидроусилитель (о! нет, вы поняли, какие я слова знаю!).Локти мешались при каждом повороте, если поворот был больше, чем на 30 градусов.

Ремень безопасности я все время пыталась накинуть с правого плеча.
Накинутый слева, он тут же натер мне на шее страшную марие-антуанеттовскую полосу.

А дорога предстала в пугающе-новом ракурсе.
Кстати, я думаю, что праворульные «японки» женщины-жены должны водить намного лучше мужчин (при одинаковом стаже). Потому что женщина за много лет привыкла обозревать дорогу именно с этой точки.
А мне было сложно сообразить, что вправо от меня тянется до фигищи всего – кресло, дверца, зеркало торчит. Я все пыталась восстановить привычную картинку перед лобовым стеклом, прижимаясь правыми колесами по кюветам и обочинам. Потом, при попытке рыскнуть вправо (а там ходят гадские пешеходы, которых то и дело чуть не давишь), муж щипал меня за колено. Я инстинктивно прядала влево и занимала правильное положение на дороге.
feruza: (Шу)
Но мой терпеливый муж, тем не менее, все вывозил и вывозил меня "покататься".

За эти пару месяцев я поняла - главное в таком деле, как вождение автомобиля женщиной, - это присутствие духа.

Самым моим большим достижением в этой связи был хладнокровный проезд мимо поста ГИБДД. Я делала непринужденное лицо, и мы беседовали с мужем, в крови которого плавали пара бокалов пива, на тему - что было бы хуже в случае интереса к нам ментов: пьяный муж за рулем, или я, не имеющая прав.
ГИБДДшник посмотрел на меня пристальным взглядом и, видимо, решил, что при наличии такого дееспособного мужчины никто не посадит женщину за руль такой большой машины без достаточных на то оснований, то есть без прав. И не остановил нас. (Запомните правило номер раз – мытую машину в дачном поселке останавливают реже)
После пережитого у поста ГИБДД, такая мелочь, как выскочивший в сумерках наперерез моей машине из боковой улочки с нулевой видимостью, подросток-велосипедист, - прошла совсем легко. Машина даже не заглохла в процессе моего мастерского торможения. Все остались целы.
feruza: (Шу)
Но я, собственно, не про это.

Знаете, кто я для машины моего мужа?
Я - санитар леса!
Потому что стиль моего вождения (а как вы думали? Если у вас что-то получается неидеально - объявите это индивидуальным стилем) - оказался настолько необыкновенным, что в машине за лето сломалось все, что ломаться не могло в принципе. То, что сломаться могло, - ломалось ранее, по плану, в руках у мужа, - и не вызывало ни у него, ни у окружающих никаких эмоций.

Все мужнины приятели с замиранием сердца следят за тем, что еще отвалится от мужниной машины в процессе моего обучения.

Всякий раз, когда я, морщась от запаха паленого и стараясь не замечать громкого клацания чего-то внутри капота, сопровождаемого предсмертной дрожью, вылезала из машины, муж отводил глаза...
Я спрашивала с наступательным напором:
-Хочешь сказать, что это я сломала тебе машину?
- Нет, - говорил он задумчиво, - но странно, что это сломалось...

Среди моих достижений - соскочивший и порванный ремень генератора (кажется, так это было названо), сломанный блок памяти, настраивающий кресло (эта сволочь, что интересно, помнит положение кресла для мужа, а мою кнопку игнорирует), а из последнего - нежное и тонкое хрипение при нажатии на газ. Выяснилось, что это полетела коробка передач.
- В сервисе сказали, что ЭТО случается одни раз из 10 тысяч. Впрочем, они там еще не могут оправиться от порванного ремня генератора, говорят, что такого они на Саабе никогда не видели.
- Один раз из десяти тысяч? Видишь, какая редкая... штучка твоя жена?

... и муж вместо ответа меня поцеловал.
feruza: (Default)
А шизофреническими кусками сага про мое обучение езде - порезана потому, что этот жпрс не закачивает большой кусок целиком:(

February 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2025 03:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios