не корнишоны!!!

О, да. Прислушалась к английскому тексту - и субтитры оказались не правы - они -таки жаждали соленых шпрот. В банке. Sprats-ов

Ну ладно. А зато там есть Леопольд Леопольдович.
То есть, он уже умер. Но по всей клинике развешены его портреты.
И в оперfционной стоит его бюст.

А на бюсте - имя.
Так и написано: Леопольд Леопольдович.

Ага, без фамилии:)

А потом доктор пишет властям, что он хочет открыть клинику "имени Леопольда Леопольдовича".

И по всему видно, что авторы фильма хотят, чтоб зрители думали, что это все, полное имя доктора.

Еще про больницу в Мурьево

Больница в Мурьево выглядит так:



Когда в окнах горит свет, их несколько больше, чем в дневном состоянии... И свет горит там, где днем глухая дверь..


Что же там внутри?
Доктор живет в комнате наверху, отличные мансардные окна! С наклоном.
Я, правда, не нашла их нигде на доме...


Сбоку - вы видите на доме - крылечко покосившееся?
Изнутри оно выглядит так:


Теперь считаем окна по фасаду. Сочли?
Изнутри это так:

Три окна в коридоре. Перед нами справа вход в смотровую - там тоже окна. В торце еще огромная комната типа кабинет...
Где-то есть еще вот такая дивная полуподвальная операционная, пол кафельный, окна пластикове, без переплетов, снегом их не заносит, потому что чо там этого снега? 10 см. мы помним..


Везде на стенах таблички. В=общем - по-русски. Почти
Вот тут написано что-то типа "Покорнейше просятъ не пить водку в палатье"




Единственная электрическая лампочка за 70 верст (так в кино говорят), так что я не в курсе, что за провод на стене за спиной у акушерки. Я бы думала, что это механический звонок - но он заклеен бумажкой-дацзыбао про водку, так что больше похож на шнур.





Вот, кстати, Леопольд Леопольдович. Бюст. Все четко говорят "леопОльдович" - это точно отчество...




Иконы русские в золотых окланах в наличии. Креативно висят в простенках у двери.
вот, к примеру..



или вот - икона с богородицей прекрасно украшает простенок под лампой.
красиво, да?

(no subject)

За спиной моей Темка разговаривает с папой про горизонт событий. Сперва -то они обсуждали, почему Луна не падает на Землю все-таки...
- Пап, если теоретически - мы приближаемся к горизонту событий и..

У нас сейчас черные дыры, их размеры, сингулярность  - хит разговоров.

(no subject)

Минус один

Людмила Петрановская анонсировала цикл статей для тех, кто задумывается, не взять ли приемного ребенка.

Настоятельно рекомендую!

(no subject)

Иногда я думаю - хорошо бы гражданство можно было бы завещать?...

полотенце с петухом

Их марлей  оттянули  кверху вместе  с  мясом,  и  я стал
мелкозубой  ослепительной пилой пилить  круглую кость "почему не умирает?...
Это удивительно... ох, как живуч человек!"
     И кость отпала.


В кино же гарипотер почему-то пилит ногу - судя по сюжету - чуть ли не больше часа. В три затемнения. - то есть четыре мизансцены...( кадр из операционной - всем так скууучноооо - под катом. осторожно - кровь )

Создатели фильма разнообразно веселятся над ситуацией отпиливания ноги - причем попала в мялку не девушка, а девочка лет 8. Со смаком показывают, как он валится головой на край стола.. как он меняет руку... как все уже заскучали и изнемоглииии...
( еще одна сцена- скучное жевание яблочка над отпиливаемой ногой )

И пила - это повторяют много раз - тупая!

Почему вдруг - у Леопольда Леопольдовича - у которого пркрасный инструментарий на уровне столичной клиники (юный доктор сам восхищался!) - и который точно сам делал ампутации - тупая пила в хозяйстве?
Отчего она тупая?
Мол, русские крестьяне так часто калечатся, что пила, отпиливая им ноги, - затупилася!

Потом, конечно, отпиленная детская ножка встречается еще пару раз, валится на кафельный пол, а потом из-под снега выпрыгивает, подобно летающей руке в Бриллиантовой руке.

Обхохочешься, словом...

Весь смысл рассказа - как девушка практически умирала и все советовали: доктор, не мучайте, отходит! - а молоденький доктор отчаянно решил, что будет ампутировать - без надежды совершенно.
И потом она - единственная дочка отца-вдовца - пришла в нарядной длинной юбке, веселая и румяная - и живая! - и подарила ему полотенце с вышитым петухом. И он его хранил.
Вот такая победа над смертью, светлый момент.

Тут же показали только фарш, пилу и как все тупо - пила, доктор, ситуация, и вообще. Никакого катарсиса в виде петуха...
Зачем была эта сцена?
Тщета всего сущего, мол.