feruza: (Default)
[personal profile] feruza
Начав читать "Теофила Норта", поняла, что читала это много лет назад, - на "Проклятом Витрувии" в голове окончательно заплакал маленький гномик: ничего не помню, что будет дальше, но, прочитав страницу, тут же понимаю, что я это читала.
Так со многими книгами, которые любила старшая сестра: я их завистливо читала, не усваивая, они откладывались в придонный осадок, и только потом я поднимала это со дна и разглядывала: что это было.? Или не поднимала.

Но вопрос не про это. Вопрос вот про что.

Посоветуйте мне книги типа "Теофила Норта"? Чтоб не переживать, а так - бытописательски разглядывать.
Переживать не могу совсем, а Теофил Норт просто идеален для моего нынешнего состояния души. Но ведь он скоро кончится, и что мне тогда делать?

Можно еще хороших мемуаров тоже.

Date: 2011-01-05 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] stoshagownozad.livejournal.com
а вот советовали ли Вам (и читали ли Вы "Школу в Кармартене" Анны Коростелевой?)
http://zhurnal.lib.ru/a/anna_a_k/carmarthen.shtml

по-моему, она чудесная, я вот прямо сейчас ее перечитываю. тоже находясь в состоянии, когда решительно не хочется, нечем и невозможно переживать.

в таком состоянии я ещё с безумным удовольствием перечитываю Хэрриота "О всех созданиях" и Даррела, который Джеральд, а не брат его Лоренс - вот все, до чего ручки дотянутся, то и перечитываю.

Мэри Стюарт могу в таком состоянии читать - "Жизнь Мерлина", там три книги, а так как сюжет в принципе известен, то читается как дивный исторический роман...

Date: 2011-01-05 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
Мэри Стюарт вот не читала. посмотрю, спасибо!

Date: 2011-01-05 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] stoshagownozad.livejournal.com
ага, это "Хрустальный грот", "Полые холмы" и "Последнее волшебство". первый переведен в сети так себе, остальные два переводила Ида Бернштейн, они очень хороши :))))

Date: 2011-01-05 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] gerberga.livejournal.com
Это, кажется, один из тех случаев, когда перевод оказывается даже лучше оригинала. В русской версии "Полых холмов" и "Последнего волшебства" язык завораживающе красив, я, помнится, будучи подростком и впервые прочитав их, даже выписывала себе какие-то пассажи - как стихи. Спустя сколько-то лет попыталась прочитать в оригинале и была немного разочарована: хороший английский язык, но волшебства того нет. :)

И прошу прощения, что встряла. :)

Date: 2011-01-05 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] barsa-carta.livejournal.com
о! Джек Керуак «В дороге», роман-многоточие.

Date: 2011-01-05 02:28 pm (UTC)
From: [identity profile] barsa-carta.livejournal.com
Сартр тоже приятный очень, если что)

Date: 2011-01-05 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] barsa-carta.livejournal.com
и Данелии мемуары - отдых сплошной )

Date: 2011-01-05 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
спасибо!

Date: 2011-01-05 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] eniki-beniki.livejournal.com
Мемуары путешественников? :)
"Аку-аку" Хейердала, например. С чувством юмора и интересно.

Date: 2011-01-05 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] stoshagownozad.livejournal.com
и его же "Фату-Хива", и "Путешествие на Кон-Тики" - книги о сбыче самых невообразимых мечт:))))

Date: 2011-01-05 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
ага, скачала тоже, спасибо!

Date: 2011-01-05 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
скачала, спасибо!

Date: 2011-01-05 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ashanka.livejournal.com
Питер Акройд "Лондон. Биография" - про город, а не про Джека. Толстая книжка, по-хорошему занудная.
Ещё я люблю записные книжки Вяземского, "Старая записная книжка".

Date: 2011-01-05 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
спасибо!

Date: 2011-01-05 06:48 pm (UTC)
From: [identity profile] gerberga.livejournal.com
Из условно-"мемуаров" я не так давно с огромным удовольствием перечитала "Волшебный рог Оберона" Катаева. Обрывочные детские воспоминания, как-то так хитро изложенные, что осязаешь и обоняешь чуть ли не каждый такой обрывок...

Date: 2011-01-05 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] elpervushina.livejournal.com
Готфрид Келлер "Зеленый Генрих" ???
Мемуары мои любимые вот:

1) Сэй-Сенагон Записки у изголовья
2) Карен Бликсен Из Африки
3) Анна Тютчева Дневник
4) Надежда Дурова Записки кавалерист-девицы
5) Елизавета Водовозова История одного детства
6) Александра Бруштейн Дорога уходит в даль. Весна.
7) Лив Нансен-Хейер Книга о моем отце
8) Агата Кристи Автобиография
9) Минеко Ивасаки Жизнь гейши
10) Карен Прайор Несущие ветер
11) Голда Меир Моя жизнь

February 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 27th, 2025 08:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios