feruza: (Default)
[personal profile] feruza
Тоска по родине, которую, как мне кажется, я уже как-то не люблю.... зачем любить - я ее не знаю, во-первых.
Большая часть районов Казани  - для меня неизвестные земли.
А те, что я знала и любила, изуродовали и сделали удобными для проезда автотранспорта. Мосты и развязки.

И утреннее "Казан сейли" в холоде сборов в школу вызывает тоску. И не люблю я татарский язык, кажется.
И не хотела, чтоб Сенька учил его в садике.


Ну от "каз канаты" слезы, ну да.

Но вот в Бэхетле захожу, брожу некоторое время, смотрю на ценники:
перемеч.... эчпочмак... вэк-белиш... Там даже кыстыбый продают, в лоточках, по три штучки...

Ухожу в слезах все время.
Не, я не хочу домой.
Дома я тут.
Но вот же нашла себе кусок родины, куда захожу, смотрю на этот парад, на это великолепие - и реву по родине. Реву-реву, потом еду домой в подмосковье.  

Date: 2010-12-15 01:00 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Точно по родине? Потому что как же я обожаю все эти, что ты назвала, хотя там никогда не жила и была только раз проездом. Просто это настолько вкусно, что не любить это невозможно, вот и все. Кстати, давно хотела спросить тебя, Дин, когда ты это произносишь, вот тот же "кыстыбый", ты произносишь это по-настоящему правильно или все же с акцентом?

Date: 2010-12-15 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
аа я не знаю, как я это правиильно

Date: 2010-12-15 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Чо, ухом не знаешь?:)

Date: 2010-12-15 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] iry.livejournal.com
Ох, как я тебя понимаю! Я тоже иногда сталкиваюсь с такими вот приветами с малой родины, и... И ведь все сейчас там другое стало, того сонного очарования любимого мной когда-то городка уже нет и в помине, да и сам город изменился, люди, дома, дороги, даже кошки другими стали. А когда я прихожу там на рынок, мне просто плакать хочется - все то ж засилье перекупщиков, яблоки трех сортов, бананы-апельсины, найти на рынке летом бабульку с ТЕМИ еще помидорами - чудо чудное, пасечника, продающего свой мед...в общем, изменилось, нет, хуже - ушло. И не вернется. Многие перемены во благо, но... А как иногда хочется просто придти на рынок, да купить баночку нардека, или привередливо покопаться в рулонах ситца производства местного хлопчато-бумажного комбината...

Date: 2010-12-15 01:03 pm (UTC)
From: [identity profile] zajcev-ushastyj.livejournal.com
Может, это не любовь к родине... Какая-нить ностальгия по детству, юности, еще чему-то, связанному с этой родиной.
Я вот тоже иногда зависаю на ЮТубе, смотрю и слушаю какие-нить совершенно идиотские песни времен моей молодости. Умом понимаю, что чушь собачья, а все равно реву.
И "домой" уже не очень тянет. Боюсь я, если честно: не дом там уже, чужое место, незнакомое...

Date: 2010-12-15 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] sevruga.livejournal.com
дадада!
я ругаю казань и татарстан, фырчу, критикую, высмеиваю претензии на третьестоличность людей, которые не умеют войти и выйти из общественного транспорта.
но!
но если придет беда, я буду горлы рвать врагам, стоять буду до последнего, всех убью одна останусь, отстреливаться стану до последнего патрона за вот эти вот перемячи, вак балишы, кыстыбыи, эчпочмаки, чакчак и губадью с кыртом! они тоже стали мне родиной. именно они.

Date: 2010-12-15 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] sashura.livejournal.com
не, это не тоска по родине, это любовь вкусно покушать :))
Я тоже умиляюсь на маринованные грибы и хорошую колбасу в польском магазине (так уж получилось, что я там бываю гораздо чаще, чем в русском), но ни в Россию, ни тем более в Польшу, меня как-то совсем не тянет, хотя связи с Россией у меня все же больше, чем у тебя с Казанью - русский наш основной домашний язык.

Date: 2010-12-15 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] zhiharka.livejournal.com
А что такое Бэхетле?

Эчпочмак знаю в огласовке ушпишмак :), для меня это один из символов ностальгии.
Всё никак не соберусь с духом, чтобы самой попытаться его приготовить...

Date: 2010-12-15 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] feruza.livejournal.com
это магазины татарские. В Москве.

Date: 2010-12-15 05:44 pm (UTC)
From: [identity profile] however.livejournal.com
А моя родина - Москва (как город, а не политический центр). Я это сразу поняла, когда приехала сюда в детстве.
Сразу ощутила, что мне тут очень хорошо и душевно.
Но это моя глобальная родина. А малая родина у меня совсем маленькая: я родилась и выросла в частном доме, хотя и в центре миллионного города. С тех пор для меня нет ничего лучше большого частного дома, со своим двором, хотя бы и небольшим. И почему-то это государство норовит как-нибудь воспрепятствовать свободному владению и улучшению моей маленькой родины во всех ее ипостасях.

А по городу, в котором я родилась, я не скучаю нисколько. Вообще воспринимаю его так же, как и те города, в которых я не родилась, а просто побывала.
И к кушаньям всяким равнодушна. :)
Если и скучаю, то по своему старому дому и дачным домам своих друзей. Когда вспомниаю друзей, живущих в городе моего детства, то вижу их мысленно только на дачах.

Date: 2010-12-15 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] a-n-d-r-u-s-h-a.livejournal.com
Это тоска по детству.
Мне, к примеру, жутко нравится выхлоп советского грузовика в весеннем воздухе.
Это означало, что сейчас начнётся лето и я на ГАЗ-53 погружусь и поеду с геологами в поле.
Просто удивительные ощущения. Уж и ГАЗ-53 не найдёщь и выхлоп у машин не такой, но иной раз проедет развалюха - и нахлынет...

Date: 2010-12-15 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] a-n-d-r-u-s-h-a.livejournal.com
ой, у меня по пути домой в загороде есть бахетле. Ни разу не заезжал.
А что купить посоветуете вкусненького себе и детям?

February 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 04:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios