Прогрыз Дуне сарафан таракан над самою над дырой, над дырой, а по-русски над ...ой, над ....ой!

[feruza]

Вы тоже читали в детстве научно-популярные книги про русский язык? а так же в юности про то же статейки в желтой прессе...
И поэтому вы думаете, что матерные слова, типа ***, ***** и так далее - нам, чистому русскому народу - навязали мы - татаро-монголькое развратное насильствующее иго.

А до этого русские никак не называли ни то, ни это. Или нет - называли нефритовым стержнем, ... осиновым колом да осиным гнездом...

А на самом деле татары принесли слова сугубо мирные. Кирпич да утюг, амбар да стакан, карман да сарафан.

Татарское же слово про нефритовый стержень сохранилось в загадке: в лавке кутак, не вытащищь никак.
Это не про сексуально-озабоченного буратину, а про сучок.

Слово же альтернативной половой принадлежности - бетек. Татарские журналисточки-студентки краснели, когда мой муж при них рассказывал о всяких видео-девайсах и упоминал Бета-КАМ. В беглой речи звучало близко к "писька моя"

И если вы наденете сарафан и начнете петь "Во поле береза стояла" - то учтите. Песенку -то эту русскую народную тоже наши сочинили. Татарин, преподаватель Казанского универа , Нигмат Ибрагимов.
Россия была тюрьма народов. Да.

Comments

[corvus-monedula.livejournal.com]

А мне очень нравится версия о том, что х** - это глагол повелитьельного наклонения от ховать(прятать), типа: жевать-жуй.

[asnat.livejournal.com]

конечно, конечно! еще скажите, что ига не было!!! русский язык своими кутаками засорили, дань каждый год брали, и даже про березку!! песенок сочинили

[feruza.livejournal.com]

(отползая в сторонку и мелко крестясь) нееее... не было ига... был нормальный средневековый исторический процесс...русские князья по большей части были редкие сволочи с точки зрения современной морали, братишку сдать татарам ничто не стоило, лишь бы свои позиции укрепить...

[redlis.livejournal.com]

Наш татарской национальности втирал мне, человеку непонятной национальности, что иго было во благо нашему русскому народу. Сплошная была польза, расцвет культуры и веротерпимость!

[redlis.livejournal.com]

"Наш"="наш сосед" :)

[marich.livejournal.com]

рукоплещу :) особенно про осиное гнездо :) сильно :)
по теме ничего не скажу, но слова эти, безсмысленно произносимые (обычно молодыми людьми - по поводу и без) очень не люблю и становится иногда от их перебора очень противно.
мат же, красиво вставленный, к месту да еще и витиевато сочлененный, могу вопринять спокойно, если не с восторгом :) - все зависит от красоты владения :)

[marich.livejournal.com]

упс... торопилась... беСсмысленно, конечно же...
ну, и запятые не там поставила, прошу прощения :)

[kay-po.livejournal.com]

"Песенку -то эту русскую народную тоже наши сочинили. Татарин, преподаватель Казанского универа , Нигмат Ибрагимов."
Ого! Вот это да!!
Интересно, у скольких еще "народных" песен реальные авторы есть...

[asnat.livejournal.com]

насколько я знаю, "Миленький ты мой, возьми меня с собой" и "В лесу родилась елочка" - авторские

[domi-nic.livejournal.com]

Практически у всех из репертуара "хора Пятницкого". Известно, что в него сначала привлекались деревенские самородки "со своим репертуаром", а потом, когда ввиду роста капитализма этот источник усох, брали уже всех голосистых (с трудом не ошиблась в слове), а сочинение "народных песен" отдали на откуп тогдашним "крутым" и "укупникам".

[redisochka.livejournal.com]

Эк приложила!
Опять кто-то где-то выступает не по делу? А я , как обычно, пропустила? :))
А вообще, если серьёзно, такая мешанина в том, что, когда, кем было принесено, и почему всё это называют русским, а не чьим-нибудь еще (в твоём посте я сомнению ничего не подвергаю - уважаю автора и его знания :), да и в плане тюркского происхождения очень многих слов современного языка тоже никто не сомневается)...
Про берёзку - это да :)). Я даже помню, что памятник Ибрагимову поставили :))

[mysoft.livejournal.com]

я - популярную физику и занимательную математику читал =)

а про иго нам еврей-историк рассказывал, кажется =)

[mira-weener.livejournal.com]

А кто ж тогда все-таки матерные слова навязал? :)

[arriba.livejournal.com]

да, интересно :)

[redlis.livejournal.com]

Сами придумали? Неужто не шмогли бы? :)

[rivka-ch.livejournal.com]

Ой, хорошо-то как стало:)))